原文核对：2026-10-13 · 中文正文 · 英文提示词与演示
场景定位
从日历、文档、已发消息、跟踪表和项目背景还原完成事项、决策、变化、阻碍与下周重点，并保留来源。
- 难度
- 入门
- 时间跨度
- 30 分钟
适合用于
- 定期写周报的经理和个人贡献者。
- 需要从多个工具重建进展的团队。
- 要求区分事实与推断并附来源的更新。
相关工具
还原本周会议与里程碑。
Google Calendar ↗审阅相关频道的已发消息、决策、阻碍和跟进。
Slack ↗读取跟踪表、项目文档和变化文件。
Google Drive ↗整理清楚可编辑的周报。
起步提示词
英文原文 · 可复制后按实际材料修改
I'm writing my weekly update for [week or date range].
Use my calendar, documents I edited, messages I sent in [channels], [main tracker or planning doc], and any other context that is clearly relevant. Write a manager-ready summary covering:
- work completed
- decisions made
- important changes
- blockers
- follow-ups
- next week's priorities
Include source links where possible. Separate confirmed facts from inferences, and do not send or publish the update.根据活动来源还原一周
指定代表本周工作的跟踪、文档、日历和频道，区分已完成与计划或假设，不只依赖记忆。
- 定义本周范围和受众。
- 指定纳入的工具与频道。
- 重要主张附来源链接。
- 对照原会话检查决策、阻碍和跟进。
- 按目标调整长度语气，但不自动发布。
推断与已确认工作明确分开，方便经理或同事纠正而无需重读全部来源。
准备下一期
首版准确后复用结构，并指出相对上版变化。
官方提示词
英文原文 · 可复制后按实际材料修改
Use the same structure for the next weekly update.
Compare it with the previous update and identify:
- work newly completed
- decisions that changed
- blockers that remain
- follow-ups that moved owners or dates
- next priorities that are supported by current source context
Keep source links and separate confirmed facts from inferences. Return a draft only.展开英文原文对照
Give ChatGPT your calendar, edited documents, sent messages, tracker, and project context, then ask it to summarize completed work, decisions, changes, blockers, follow-ups, and next priorities with source links.
Reconstruct the week from source activity
A useful weekly update should not depend on remembering every meeting or message. Point ChatGPT to the tracker, documents, calendar, and work-channel messages that represent the week, then ask it to separate completed work from plans or assumptions.
- Define the week and the audience for the update.
- Name the tracker, documents, calendar, and channels that are in scope.
- Run the starter prompt and ask for source links behind important claims.
- Check decisions, blockers, and follow-ups against the underlying threads.
- Revise the length and tone for the destination without publishing it automatically.
Keep inferences visibly separate from confirmed work. This makes it easier for a manager or collaborator to correct the update without rereading every source.
Prepare the next update
Once the first summary is accurate, ask ChatGPT to reuse its structure for the next reporting period and call out what changed since the prior version.
官方提示词
英文原文 · 可复制后按实际材料修改
Use the same structure for the next weekly update.
Compare it with the previous update and identify:
- work newly completed
- decisions that changed
- blockers that remain
- follow-ups that moved owners or dates
- next priorities that are supported by current source context
Keep source links and separate confirmed facts from inferences. Return a draft only.